x
Skiils
Skills
  • ID: TALENTS929388
  • Name : カク ショウケン
  • Gender : Female
  • Country : 台湾

    Model Images

    経歴
    北京語ナレーション
    コロプラ/白猫テニス(PV&True Viewの2バージョン) 2016/7/15~1年、WEBのみ、競合なし
    ヤマハ幼児用音楽教室VP
    日洋わらべ社内衛生教育用VP (セブンイレブン食品工場用)
    台湾向け携帯電話の留守番メッセージ
    日立掃除機(台湾輸出)ICメッセージ
    ジャスコ閉店放送
    Sony Pl ay Station 3 Little Big Planet ソフト(2008年)
    Sony Pl ay Station 3 グランツーリスモ5ソフト (2009年)
    Sony Pl ay Station VITA welcome park  (2011年)
    工事作業中の注意事項VP
    ケシポン(個人情報保護スタンプ)インターネット動画
    京セラのセラミック製品VP
    白馬村VP
    赤十字献血VP
    ジェルマット PR (2010年上海の世界博覧会用)
    内閣府 経済産業省 VP
    御殿場と臨空プレミアムアウトレットモール店内アナウンス
    パナソニック台湾向け車載用探知機
    デジタルカメラの機能紹介
    日本電工AED(台湾向け)
    Canon iW360複合機(台湾向け)紹介方法VP
    太陽生命NA (台湾向け)VP
    Tokyo Disney Resort Activity Plan 2010 用VP
    Tokyo Disney Resort Activity Plan 2011 用VP
    Tokyo Disney Resort Activity Plan 2012 用VP
    Tokyo Disney Resort Activity Plan 2013用VP
    社内安全教育VP
    練馬区役所地震の知らせ
    アステラス製薬㈱社内案内VP
    Amuzyアーケードゲーム機 声優3役(中国向け)
    おきなわ公園 VP
    パナソニック火災報知機NA & CM
    サントリープレミアンモルツ社内VP
    天谷製作所VP
    スーパーセーム(中国上海用)VP
    ブリチストンゴルフPHYZ CM
    羽田空港鳥インフルエンザに関するアナウンス
    各博物館紹介NA
    Welcome Heiwajima VP
    鳥取県博物館観光案内
    セブン銀行海外送金案内VP
    生活之木(台湾向け)VP
    2011年度関西大学VP
    APITA富士吉原店店内案内放送
    東京電子株式会社VP
    道頓堀お好み焼きVP
    「新時代的東芝」歌の収録
    ユニクロ(台湾向け)VP
    庄内観光NA

    食品販売機NA
    NHK(繁体字、簡体字)食品風評被害関係VP
    カゴメ社内放送NA(1月号)
    青森観光案内(北京語繁体字)VP
    箱根案内(北京語繁体字)VP
    白馬村観光案内(北京語繁体字)VP
    H.I.S台湾支社屋外用CM
    資生堂Professional Brand(台湾向け) VP
    カゴメ社内放送NA(1月号、4月号、7月号、10月号)
    American life 移民手続き紹介(ウェブ用)
    東急グループ紹介VP
    NEC防災ソリューションDVD
    Tokyo Disney Resort Activity Plan 2013 用VP
    NTT Data Orexifort-OCR VP

    カゴメ社内放送NA(1月号)(4月号)
    酒々井アウトレットモール店内アナウンス
    関西大学VP
    スカイツリーVP
    最上市紹介NA
    長崎梅酒 (中国の四川、店頭使用)

    台湾語ナレーション(台湾方言)
    2007年度東海大学VP
    2008年度東海大学VP
    2009年度東海大学VP
    2010年度東海大学VP
    2011年度東海大学VP
    2012年度東海大学VP
    2009年新潟観光協会VP

    ナレーター以外に、司法通訳(警察、裁判所)企業通訳、会議通訳、工場アテンダント通訳
    などもしています。